COMPASS CARD- MAPS- POSSIBLE DISTANCES IN MILES
A nautical mile is 1852 meters.
| |
|
Distances between islands measured in nautical miles.
|
| |
|
Island of Kyra Panagia (St. Peter), from Thessaloniki 101 n.m., from Volos 70 n.m., from Porto Koufo-Chalkidiki 40 n.m.
|
 |
|
Island of Skiathos, from Thessaloniki 100n.m., from Volos 39 n.m., from Porto Koufo- Chalikidiki 54,70 n.m.
|
|
|
| |
|
Island of Skopelos, from Thessaloniki 102 n.m., from Volos 57 n.m., from Porto Koufo- Chalkidiki 51 n.m., from the port in Skiathos 22 n.m.
|
 |
| |
|
Island of St. Efstratios, from Porto Koufo 55 n.m., from Marmara 65 n.m., from Thessaloniki, from Skopelos 64 n.m.
|
 |
| |
|
Island of Limnos, from Porto Koufo 57 n.m., from Skopelos 77 n.m., from Thessaloniki 130 n.m.
|
|
| |
|
Island of Thassos (Limenaria), from Porto Koufo 57 n.m., from N.Marmaras 66 n.m., from Limnos 51 n.m.
|
|
| |
|
Island of Alonissos, from Porto Koufo 50 n.m., from Marmara 59 n.m., from Skopelos 9 n.m., from Skiathos 22 n.m.
|
|
| |
|
Island of Skyros, from Porto Koufo 78 n.m., from Skopelos 42 n.m., from Skiathos 54 n.m.
|
|
| |
|
Island of Trikeri, from Volos 14 n.m., from Skiathos 30n.m, from Skopelos 45 n.m.
|
 |
| |
|
| |
|
The distances between the islands may occassionally vary since the distances noted here are the distances between the main sailing bases of the capitals of the islands.
GLOSSARY OF YACHTING TERMS- Greek-English
|
Leeward = Σταβέντο
|


Ανεμολόγιο
Ο βασικότερος παράγοντας στην ιστιοπλοία είναι ο άνεμος διότι, με τη βοήθεια των πανιών, μετατρέπεται η ενέργεια του σε κινητήρια δύναμη. Ανάλογα με τη διεύθυνση του ανέμου μπορούμε, δίνοντας στα πανιά μας την κατάλληλη θέση, να ακολουθούμε κάποιες πλεύσεις.
Η διεύθυνση του ανέμου είναι εκείνη από την οποία αυτός έρχεται και όχι εκείνη προς την οποία κατευθύνεται.
|
|
Windward = Σοφράνο
|
|
In Irons = Κατάορτσα
|
|
Beat = Όρτσα
|
|
Close Haul = Όρτσα
|
|
Up wind = Όρτσα
|
|
Close reach = Κλειστή πλαγιοδρομία
|
|
Beam reach= Πλαγιοδρομία
|
|
Broad reach = Ανοιχτή πλαγιοδρομία
|
|
Running = Δευτερόπρυμα
|
|
Dead Run = Πρύμα - Κατάπρυμα
|
|
Downwind = Πρύμα
|
|
Halyard = Μαντάρι
|
|
Sheet = Σκότα
|
|
Main, Mainsail = Μαίστρα
|
|
Forestay = Πρότονος
|
|
Backstay = Επίτονος
|
|
Spreaders = Σταυροί
|
|
Shroud = Ξάρτια
|
|
Side stay = Μαγγιώρο
|
|
Luff = Γραντί
|
|
Leech = Αετός
|
|
Foot = Ποδιά
|
|
Top = Τζούντα
|
|
Tack = Τακ, Ποδάρι
|
|
Clew = Πορτούζι
|
|
Storm jib = Φλόκος θυέλλης
|
|
Painter = Κάβος
|
|
Fore = Πλώρα
|
|
Aft = Πρύμα
|
|
Ahead = Πρόσω
|
|
Astern = Ανάποδα
|
|
Bear away = Ποδίζω
|
|
Head downwind = Ποδίζω
|
|
Falling off = Ποδίζω
|
|
Head up = Ορτσάρω
|
|
Hoist = Βίρα
|
|
Take down = Μάινα
|
|
Windlass = Εργάτης άγκυρας
|
|
Rig = Αρματωσιά σκάφους
|
|
Block = Ράουλο
|
|
Rail = Ρέλι
|
«Nautical Charts Explanations»


|
|